如果您的内容每天（或每小时等）更新一次，那么您可以通过cron调度C代码作为独立应用程序运行。它从“标题”HTML模板文件中读取，从数据库生成表，然后复制“页脚”HTML模板文件。该生成的文件将被复制到您想要的Web服务器位置，然后Web服务器可以简单地提供HTML文件。

如果您没有cron，您可以将C代码移到CGI C代码中，并通过“隐藏”的URL手动调用，以相同的方式生成HTML文件。

如果表格经常更新，则只需执行上述操作，而不是创建文件以提供静态服务，而是将数据返回给用户。

我假设你没有任何类型的服务器端包含访问权（嵌入式Web服务器？）。

你有多少正在运作？你的C代码中的sqlite连接工作了吗？编写一个简单的CGI应用程序并不难，只需输出您的标题，特别是Content-Type和最好提供Content-Length（如果您知道它），然后输出页面即可。

至于模板系统，您可以编写HTML文件并使用动态内容替换某些标记。 可以参考一些模板系统，例如Smarty，以获取一些灵感。