在xy图上，您需要跟踪最后添加的xy点，然后使用以下类似的方法添加它：

double x = 150;
double y = 300;
XYPlot plot = chart.getXYPlot();
ImageIcon imageIcon = new ImageIcon("/path/to/your/icon.png");
XYAnnotation xyannotation = new XYImageAnnotation(x, y, imageIcon.getImage());
plot.addAnnotation(xyannotation);