We are going to redesign a large web service which has around 25 unique page templates delivering thousands of pages. One of the major requirements is w3c compliance (html 4.01 transitional / WCAG1.0). There are an infinite no. of validation errors as the code is shabby.
1) Since its an old application, starting from scratch is not an option as it will break the site.
2) Also, there are some parts (less important parts) of the site where there are no changes. Do you think we can validate this in the beginning.
3) Validating each and every page is going take too long and we may not have the time.
So my question is, What according to you is the best methodology to go about validation? How will you estimate for such a scenario.
Thanks in advance!
Vasanth